Intraorální skener Apollo DI a portál CEREC Connect v denní praxi

V dnešní uspěchané době, kdy se neustále ohlížíme na ciferník hodinek, je nutné efektivně využívat čas. Jedním z příkladů moderních postupů, které šetří náš ordinační čas, je ošetření pacienta v jedné návštěvě neboli „Chairside". V následujících řádcích bych si vás dovolil takovýmto ošetřením provést. Díky dokonale sehranému týmu lékaře a CAD/CAM technika bylo možné dosáhnout přesné a estetické práce.
Pacient přijel k ošetření s jasným cílem: fazety, které bude mít hotové tentýž den. Během vstupního vyšetření nebyly nalezeny žádné kontraindikace a bylo možno přistoupit k protetickému řešení situace (obr. 1).
Vzhledem k vysokým estetickým nárokům při rekonstrukcích frontálního úseku bylo nutno zvolit adekvátní materiál. Nejlépe se nám osvědčily bločky IPS Empress CAD Multi – leucitová sklokeramika, která vyniká přirozenou translucencí, výbornou estetikou a pevností 185 MPa. Zvolený typ Multi navíc dosahuje vynikající estetiky díky fluorescentnímu přechodu mezi dentinem a incizální oblastí. Díky těmto vlastnostem a také chameleon efektu dosahují rekonstrukce z tohoto materiálu přirozeného vzhledu i bez větších individualizací (obr. 2).
Po preparaci byl k digitálnímu intraorálnímu otisku, který mj. umožňuje velmi dobrou kontrolu preparace, použit skener Apollo DI, který navazuje na osvědčené technologie skenerů z ordinačních CAD/CAM systémů CEREC. Skener Apollo DI využívá optického kontrastu pomocí skenovacího spreje tmavě šedé barvy a kamery, která zachycuje obraz v kontinuální frekvenci, nikoliv snímkováním, což je uživatelsky komfortní. Nespornou a ergonomicky zajímavou výhodou jsou malé rozměry intraorální kamery a přehledný 21palcový dotykový displej. Uživatelsky totožné prostředí se systémem CEREC umožňuje jednoduché ovládání. Samostatný skener Apollo DI je samozřejmě určen pouze pro skenování a odeslání získaných dat do partnerské laboratoře, tudíž se ošetřující (na rozdíl od systému CEREC) nezabývá designem náhrady, frézováním a následnou postprodukcí (obr. 3).
Data digitálního skenu jsou odeslána pomocí Sirona Connect portálu ze skeneru do laboratoře. Aby bylo dosaženo totožné středové linie a proporcionálně podobných šířek řezáků, bylo použito již při skenování módu BioCopy (Biogeneric Copy). Tato funkce spočívá v naskenování výchozí situace před jakýmkoliv zásahem – to usnadňuje postup při modelaci a ve výsledku jsme schopni vytvořit rekonstrukci chrupu tak, jak jej pacient měl ještě před degenerativními změnami.
Data jsou zpracována v softwaru inLab 15, kde se objeví náhled skenů a zároveň se tento náhled zobrazí i v ordinaci na displeji skeneru, kde jej ošetřující lékař může schválit.
Publikováno: StomaTeam 3/2018
Buďte v obraze
Chcete mít pravidelný přehled o nových článcích na tomto webu, akcích a dalších novinkách? Přihlaste se k odběru newsletteru.
Odesláním souhlasíte s našimi zásadami zpracování osobních údajů.
Zaujala vás ukázka článku?
Celý článek můžete prostudovat v časopisu StomaTeam
Prohlédněte/stáhněte si celý časopis ve formátu PDF ❯St 2. 12. 2026 | 17.00 – 18.30 hod.
Články
21. 2. 2025 | Zprávy z firem
Na náš trh přichází X-Smart Pro+, přenosný endomotor s integrovaným apexlokátorem, který byl vyvinut s cílem optimalizovat výkon systémů endodontických nástrojů značek Dentsply Sirona a VDW. Výhody tohoto zařízení vysvětluje v rozhovoru prof. Simone Grandini z Itálie.
Články
5. 8. 2025 | Zprávy z firem
Podle dostupných údajů až 77 % stomatologických profesionálů trpí muskuloskeletálními poruchami, které jsou často způsobeny opakovanými pohyby, nesprávným držením těla a dlouhodobým přetěžováním svalů, kloubů a nervů (Bhatia et al., 2024). Výběr stomatologického vybavení, které podporuje váš způsob práce, je klíčový pro minimalizaci těchto rizik.
Články
18. 3. 2026 | Zprávy z firem
Série nových dynamických vizualizací přímo na obrazovce skeneru umožňuje pacientům vidět a pochopit nejen celkový stav jejich ústního zdraví, ale také možný budoucí úsměv po léčbě alignery Invisalign®. Systém iTero™ zároveň nově umožňuje design mock-upů a protetických náhrad pro 3D tisk přímo v ordinaci.
Pá 12. 6. 2026 | 13.00 – 18.30 hod.
- Dentální hygienistka Dentální hygienistka - Měřín u Velkého Meziříčí
- Zubní sestra Zubní sestra/instrumentářka
- Dentální hygienistka Hledá se dentální hygienistka do České Lípy a do Hostinného
- Zubní lékař Zubař hledá práci
- Zubní lékař Hledáme zubaře/zubařku do našeho týmu - Wolfdental s.r.o.











